Fragen fragen

Wir erleben hier aktuell eine ganz besondere Situation im Spracherwerb: Die Patatina lernt das Fragen. Und Antworten. Und das führt mir mein eigenes beklopptes Frageverhalten vor Augen. Ich frage nämlich immer so: "Willst du was essen?" - "Ja." - "Ja, was denn?" "Weißt du, wo Deine Schuhe sind?" - "Ja." - "Ja, wo denn?" "Weißt … Weiterlesen Fragen fragen

Knigi, i love it. Schnief.

Passend zum Thema des Tages stelle ich heute eins meiner Lieblingsbilderbücher vor. Knigi! Ich habe es während der Schwangerschaft in Augsburg bei Boesner entdeckt. Da saß ich eine Weile rum, weil die Freundinnen, zu deren Hochzeit ich angereist war, einen Bilderrahmen kaufen wollten und sich seeeeehr lange haben beraten lassen. Das finde ich ja immer … Weiterlesen Knigi, i love it. Schnief.

Vom Nutzen der Literatur: Mama’s Milk Is All Gone

Dieses Buch war die Rettung. Nach dem letzten gescheiterten Abstillversuch wollte ich mit der Patatina ein Bilderbuch übers Stillen lesen. Damit nicht wieder so was Schräges passiert und meine Tochter denkt, „alle, alle“ hieße Brust. Sie liest ja zum Glück gerne, und ich brauchte etwas, womit wir unsere Situation von außen betrachten konnten. Ich wollte … Weiterlesen Vom Nutzen der Literatur: Mama’s Milk Is All Gone

Das Schweinebuch… zum Abgewöhnen

Anthony Browne, Alibaba Verlag Frankfurt, leider nur noch antiquarisch erhältlich. Original: Piggybook, Dragonflybooks, 7,49 Euro Vor ein paar Wochen bin ich bei meinen Eltern auf Schatzsuche gegangen und habe auf dem Dachboden nach verschollenen Bilderbüchern gekramt. Ich habe sie meiner Mutter einzeln zum Entstauben runter gereicht. Das war trotz der rieselnden Glasfaserwolle eine sehr schöne … Weiterlesen Das Schweinebuch… zum Abgewöhnen

Baby Loves Science

Ruth Spiro, Irene Chan, Charlesbridge, ca. 7,50 Euro Weil wir hier häufiger überlegen, wie wir das mit den Bildschirmen (Handy, Fernseher, Computer) in Zukunft handhaben wollen, habe ich nach Literatur dazu gesucht. Dabei bin ich auf die Reihe BABY LOVES SCIENCE gestoßen. Wie geil ist das denn. Whooooopwhooooopshakalaka! Pappbilderbücher mit einfachen, ansprechenden Illustrationen, die Naturwissenschaften erklären. … Weiterlesen Baby Loves Science

Rosaconfetto / Marzipan rosa

Adela Turin, Nella Bosnia, Motta junior, 10,20 Euro Rosaconfetto ist perfekt. Ein perfektes Buch für Kleinkinder, die über Rosa nachdenken (sollten). Ein bisschen platt, was die Metaphorik angeht, aber es ist ja auch für kleine Kinder. Von wegen pink stinks: Die Elefantenmädchen (eines bestimmten Stanmes) sollen eine schöne rosa Haut bekommen, damit sie ge- oder … Weiterlesen Rosaconfetto / Marzipan rosa

Schlaf gut, kleiner Wolf / Dormi bene, piccolo lupo

Ulrich Renz/Barbara Brinkmann, Sefa-Verlag, 7,99 Euro Erhältlich in über 60 Sprachen und 3450 Kombinationen Wir brauchen dringend eine neue Gute-Nacht-Geschichte, nachdem wir jetzt mindestens zwei Monate „Wie kleine Tiere schlafen gehen“ gelesen haben. Leider eignet sich der kleine Wolf für die Patatina noch gar nicht. Die Altersempfehlung lautet 2 Jahre, vielleicht ist das Buch dann … Weiterlesen Schlaf gut, kleiner Wolf / Dormi bene, piccolo lupo

Klein-Hasi – Was ich alles mag / Il piccolo Hasi – Tutte le cose che mi piacciono

Alexandra Dannenmann,  CreateSpace Independent Publishing Platform, 5,99 Euro erhältlich auf Schwedisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Ungarisch, Französisch, Russisch, Dänisch, Slowenisch, Kroatisch, Polnisch, Finnisch, Portugiesisch Auf der Suche nach Gute-Nacht-Geschichten bin ich auf Klein-Hasi gestoßen. Der erste Kommentar meines Mannes: „Piiccolo HASI??? Das les ich nicht vor! Wieso heißt der Hasi?“ Ich musste mich mit „Hasi“ auch … Weiterlesen Klein-Hasi – Was ich alles mag / Il piccolo Hasi – Tutte le cose che mi piacciono

Das Allerwichtigste / La cosa più importante

Dieses Buch hat mein Mann schon gekauft, als ich noch schwanger war, und ich hatte einen der heftigsten Lachanfälle der Schwangerschaft. Ich habe mich so darauf gefreut, mit der Patatina dieses Buch zu lesen! Es geht darum, welche Eigenschaften und Fähigkeiten (oder Körperteile) der Tiere am wichtigsten sind. Der Frosch sagt, man sollte grün sein, … Weiterlesen Das Allerwichtigste / La cosa più importante